Equipamento de medição e controle DULCOMETER® diaLog DACb
Você deseja um equipamento de medição e controle simples para a análise de água? Que seja fácil de usar e no qual você possa selecionar livremente entre todas as variáveis de medição convencionais em cada canal? Isso existe: nosso Moderno DULCOMETER® diaLog DACb! Além de tudo, ele tem Ethernet/LAN e pode ser perfeitamente integrado em redes existentes.
Descrição do produto
Análise dos parâmetros de água é facilitada – com o DULCOMETER® diaLog DACb
O equipamento de medição e controle DULCOMETER® diaLog DACb é um controlador compacto para a análise de água. Com suas funcionalidades concebidas especialmente para, por ex., o processamento de variáveis de interferência e comutação dos parâmetros de regulagem, ele fecha o circuito de controle entre sensores DULCOTEST® e bombas dosadoras ProMinent®. Ambos os canais de medição e controle do DULCOMETER® diaLog DACb são individualmente configuráveis conforme os requisitos dos clientes. Tudo que é necessário para o tratamento confiável de águas industriais e de processo, de água potável como também de água das piscinas.
Vantagens
- Operação simples devido a visor transparente
- Mais por menos: dois canais de medição e regulação são agora equipamento básico
- Utilização versátil: todas as variáveis de medição convencionais por canal são ajustáveis e podem ser alteradas posteriormente
- Controle de qualquer lugar: Com capacidade LAN e acesso remoto confortável pelo servidor Web integrado
- Maior flexibilidade: individualmente ajustável aos diferentes estados de funcionamento, por ex., operação dia/noite
- Alta segurança do processo: Evita dosagens erradas devido ao monitoramento temporal das variáveis de ajuste
Área de aplicação
- Medição e regulagem dos parâmetros de água em sistemas de tratamento de águas industriais e de processo
- Monitoramento dos parâmetros da água de água potável
- Medição do valor de pH e dos parâmetros de desinfecção na indústria de bebidas e alimentar
- Medição e regulagem dos parâmetros de higiene em piscinas
- Monitoramento da concentração do dióxido de cloro em sistemas para combate contra legionella e prevenção, por ex., em escolas, hotéis ou hospitais
- Medição dos parâmetros de desinfecção de água para irrigação e aspersão na horticultura
Detalhes técnicos
- Variáveis de medição: pH, redox, cloro, dióxido de cloro, clorito, bromo, condutividade, ácido peracético, peróxido de hidrogênio, ozônio, oxigênio dissolvido e flúor
- Montagem, tipo de proteção: Caixa combinada (montagem na parede, montagem em painel de controle, montagem com pilar) IP 67 e IP 66
- Controle: dois canais de medição e regulação, cada um com controle PID de 1 lado independente (opcionalmente: dois reguladores PID de 2 lados)
- Alimentação pela baixa tensão de proteção DC 24 V, por ex. por meio do sistema solar ou em zonas úmidas de estações de tratamento de água
- Compensação da temperatura para pH e para sensor de processo de dióxido de cloro CDP, compensação de pH para cloro
- Entradas digitais para processamento de sinais de controle, por ex., de contatos de limite de água de medição, regulagem de desligamento remoto e para o monitoramento de níveis de enchimento em recipientes de produtos químicos
- Saídas ajustáveis para bombas dosadoras controladas eletronicamente e válvulas solenóides
- Processamento da variável de interferência: regulação simples dos parâmetros de água em água corrente pelo tratamento do vazão no algoritmo de controle
- Adaptação do valor nominal do regulador às condições alteradas do processo através de controle remoto é possível por um sinal de mA a de um SPS ou, em caso de em uma exigência maior, pela opção de fieldbus
| Variáveis de medição e áreas de medição | Tipo de conexão mV: pH: 0,00 ... 14,00 Tensão Redox: -1500 ... +1500 mV Tipo de conexão mA (mensuradas amperométricas, intervalos de medição em função dos sensores): Cloro Dióxido de cloro Clorito Bromo Ozônio Peróxido de hidrogênio (sensor PER) Peróxido de hidrogênio (sensor PEROX com conversor PEROX V2 Best. Nº 1047979) Ácido paracético oxigênio dissolvido Tipo de conexão mA (mensuradas potenciométricas, intervalos de medição em função do transmissor): pH Tensão Redox Fluoreto: via módulo VA e pacote de extensão de função 3 e 4 Condutividade mA via sensor CCT 1-mA-20 mS/cm Temperatura: via Pt 100/Pt 1000, Intervalo de medição 0 ... 150 °C |
| Resolução | pH: 0,01 Tensão Redox: 1 mV Temperatura: 0,1 °C Amperometria (cloro etc.): 0,001/0,01 ppm, 0,01 Vol.%, 0,1 Vol.% |
| Precisão | 0,3% referente ao valor final da área de medição |
| Entrada de medição | pH/Redox (resistência à entrada > 0,5 x 1012 Ω) |
| Compensação de temperatura | Pt 100/Pt 1000 para pH, sensor de dióxido de cloro (CDP) e fluoreto |
| Área de correção da temp. | 0 … 100 °C |
| Área de correção do pH para cloro | Sensor CLE 3 e CLE 3.1: 6,5 ... 8,5, sensor CBR: 6,5 ... 9,5 |
| Perturbação | Fluxo acima de 0/4...20 mA sinal ou hidrômetro de água de contato 1 - 500 Hz. A variável de interferência multiplicativa pode afetar todos os canais, a variável de interferência aditiva afeta apenas um canal. |
| Modo de controle | P/PID |
| Regulagem | 2 ou 3 reguladores bilaterais |
| Saídas analógicas | 2 (3) x 0/4 ... 20 mA isolamento galvânico, carga máx. 450 Ω, área e atribuição (variante de controle, de correção, de medição) ajustáveis |
| Saídas ajustáveis | 2 (4) saídas para frequência de impulsos, para controle de bombas dosadoras 2 relés (valor limite ou regulagem da duração de impulso) |
| Relé de alarme | 250 V ~3 A, 700 VA Tipo do contato bidirecional |
| Entradas de controle digitais | 4 (7) como entrada por controle remoto para as funções Pausa Regulagem/Falha água de medição, comutação do conjunto de parâmetros, monitoramento de nível dos tanques de químicos |
| Conexão elétrica | 100 – 230 V, 50/60 Hz, 25 VA, opcional 24 V CC |
| Ligação do barramento de campo | PROFIBUS®-DP, Modbus RTU, PROFINET |
| Temperatura ambiente | 0 ... 50 °C (para instalação no interior ou com caixa protetora) |
| Tipo de proteção | Instalação na parede: IP 66 e IP 67 (NEMA 4X) Montagem no quadro de controle: IP 54 para a porta do quadro de comando |
| Verificações e permissões | CE e MET (em conformidade com UL, de acordo com IEC 61010) |
| Material da carcaça | PC com barreira antichama |
| Medidas | 250 x 220 x 122 mm (LxAxP) |
| Peso | 1,3 kg |
Equipamento de série variável de medição básica
- Regulador PID com comando de bomba dosadora por frequência de impulsos para 2 bombas dosadoras.
- 2 saídas analógicas para valor de medição, valor de correção ou variável de ajuste (dependendo do equipamento opcional).
- 4 entradas digitais para detecção do erro da água de medição, interruptor de nível, pausa e comutação de parâmetros.
- 2 relés de potência opcionalmente como saída de valor limite, de temporizador de ciclo, de temporizador de tempo real ou saída de ajuste instável programável (dependendo do equipamento opcional).
- Mensurandas e seleção do idioma durante a colocação em funcionamento.
- Compensação de temperatura para medição de pH, dióxido de cloro (CDP) e fluoreto com base no Pt100/Pt1000.
- 24 idiomas de operação: todos os idiomas europeus e chinês, russo, tailandês, coreano. O idioma de operação é selecionado durante a colocação em funcionamento e pode ser alterado a qualquer momento através de uma combinação de teclas. A seleção do idioma da documentação é realizada através do código de identificação. Além disso, é fornecido um suporte de informações que contém todos os outros idiomas.
- Guardar e transferir a parametrização dos aparelhos com o cartão SD.
- Registrador de informações de calibragem e de eventos (sem cartão SD, informações são gravadas no regulador).
- Processamento da variável de interferência (Débito) através de frequência (medidor de água de contato).
- Extensão posterior da função do software com a Activation Key ou a atualização do firmware.
Descrição das possíveis variáveis de medição como variáveis de medição básicas:
Módulo VA mV/Temperatura + mA Entrada de sensor:
- 1 entrada de sensor para sensor de pH ou Redox e sensor de temperatura Pt100/Pt1000
- 1 entrada de sensor para conectar, por ex., sensores de cloro, por ex., CBR ou conversor de pH pHV1 e flúor incluindo variável de interferência ou compensação de pH para cloro.
Módulo AA mA/mA Entrada de sensor:
- 2 entradas de sensor para conexão de, por ex., sensores de cloro, por ex., CBR ou conversor de pH pHV1, incluindo variável de interferência ou compensação de pH para cloro.
Módulo VV mV/mV Temperatura entrada de sensor:
- 2 entradas de sensor para conexão de sensores de pH e Redox e sensores de temperatura Pt100/Pt1000, por ex., do tipo PHER, RHER, PHEI, RHEIC, Pt100SE
Módulo L3 condutividade temperatura da entrada do sensor:
- 2 entradas de sensor para conexão de sensores de condutividade condutores e sensores de temperatura Pt100/Pt1000, por ex., do tipo LFT, LMP
Equipamento opcional para terceiro canal de medição pH
Pacote 2
- Terceira variável de medição e controle pH através de mV ou mA com ou compensação de pH para cloro sem especificação de valor nominal externo via sinal analógico para canal 1 sem variável de interferência de fluxo via mA para canal 1
- Terceira saída analógica.
- Controlar duas outras bombas dosadoras.
Pacote 3
- Terceiro canal de medição e controle completo, qualquer variável de medição, com regulador PID.
- Terceira saída analógica para valor de medição, valor de correção ou variável de ajuste (dependendo do equipamento opcional).
- Três entradas digitais adicionais, por ex. para o monitoramento do nível, pausa e alarme de água do mar do canal 2.
- Compensação de temperatura para medição de pH, dióxido de cloro (CDP) e fluoreto.
Pacote 4
- Combinação dos pacotes 2 e 3 (com variável de interferência mA, apenas um canal fica disponível para sensores amperométricos).
Opções de comunicação
- Registrador de informações de medição com cartão SD.
- Visualização das informações de medição através do servidor web, através de LAN e PC/Tablett PC e navegador web.
- PROFIBUS®-DP, Profinet e Modbus RTU.
Expansão de hardware
- Circuito de proteção RC para relé de potência: Protege o relé de potência se as cargas indutivas forem comutadas (por ex. válvulas magnéticas ou motores). Não com conexão elétrica 24 V DC.
Downloads para Equipamento de medição e controle DULCOMETER® diaLog DACb
Service Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
Vista geral
Análise dos parâmetros de água é facilitada – com o DULCOMETER® diaLog DACb
O equipamento de medição e controle DULCOMETER® diaLog DACb é um controlador compacto para a análise de água. Com suas funcionalidades concebidas especialmente para, por ex., o processamento de variáveis de interferência e comutação dos parâmetros de regulagem, ele fecha o circuito de controle entre sensores DULCOTEST® e bombas dosadoras ProMinent®. Ambos os canais de medição e controle do DULCOMETER® diaLog DACb são individualmente configuráveis conforme os requisitos dos clientes. Tudo que é necessário para o tratamento confiável de águas industriais e de processo, de água potável como também de água das piscinas.
Vantagens
- Operação simples devido a visor transparente
- Mais por menos: dois canais de medição e regulação são agora equipamento básico
- Utilização versátil: todas as variáveis de medição convencionais por canal são ajustáveis e podem ser alteradas posteriormente
- Controle de qualquer lugar: Com capacidade LAN e acesso remoto confortável pelo servidor Web integrado
- Maior flexibilidade: individualmente ajustável aos diferentes estados de funcionamento, por ex., operação dia/noite
- Alta segurança do processo: Evita dosagens erradas devido ao monitoramento temporal das variáveis de ajuste
Aplicação
Área de aplicação
- Medição e regulagem dos parâmetros de água em sistemas de tratamento de águas industriais e de processo
- Monitoramento dos parâmetros da água de água potável
- Medição do valor de pH e dos parâmetros de desinfecção na indústria de bebidas e alimentar
- Medição e regulagem dos parâmetros de higiene em piscinas
- Monitoramento da concentração do dióxido de cloro em sistemas para combate contra legionella e prevenção, por ex., em escolas, hotéis ou hospitais
- Medição dos parâmetros de desinfecção de água para irrigação e aspersão na horticultura
Dados técnicos
Detalhes técnicos
- Variáveis de medição: pH, redox, cloro, dióxido de cloro, clorito, bromo, condutividade, ácido peracético, peróxido de hidrogênio, ozônio, oxigênio dissolvido e flúor
- Montagem, tipo de proteção: Caixa combinada (montagem na parede, montagem em painel de controle, montagem com pilar) IP 67 e IP 66
- Controle: dois canais de medição e regulação, cada um com controle PID de 1 lado independente (opcionalmente: dois reguladores PID de 2 lados)
- Alimentação pela baixa tensão de proteção DC 24 V, por ex. por meio do sistema solar ou em zonas úmidas de estações de tratamento de água
- Compensação da temperatura para pH e para sensor de processo de dióxido de cloro CDP, compensação de pH para cloro
- Entradas digitais para processamento de sinais de controle, por ex., de contatos de limite de água de medição, regulagem de desligamento remoto e para o monitoramento de níveis de enchimento em recipientes de produtos químicos
- Saídas ajustáveis para bombas dosadoras controladas eletronicamente e válvulas solenóides
- Processamento da variável de interferência: regulação simples dos parâmetros de água em água corrente pelo tratamento do vazão no algoritmo de controle
- Adaptação do valor nominal do regulador às condições alteradas do processo através de controle remoto é possível por um sinal de mA a de um SPS ou, em caso de em uma exigência maior, pela opção de fieldbus
| Variáveis de medição e áreas de medição | Tipo de conexão mV: pH: 0,00 ... 14,00 Tensão Redox: -1500 ... +1500 mV Tipo de conexão mA (mensuradas amperométricas, intervalos de medição em função dos sensores): Cloro Dióxido de cloro Clorito Bromo Ozônio Peróxido de hidrogênio (sensor PER) Peróxido de hidrogênio (sensor PEROX com conversor PEROX V2 Best. Nº 1047979) Ácido paracético oxigênio dissolvido Tipo de conexão mA (mensuradas potenciométricas, intervalos de medição em função do transmissor): pH Tensão Redox Fluoreto: via módulo VA e pacote de extensão de função 3 e 4 Condutividade mA via sensor CCT 1-mA-20 mS/cm Temperatura: via Pt 100/Pt 1000, Intervalo de medição 0 ... 150 °C |
| Resolução | pH: 0,01 Tensão Redox: 1 mV Temperatura: 0,1 °C Amperometria (cloro etc.): 0,001/0,01 ppm, 0,01 Vol.%, 0,1 Vol.% |
| Precisão | 0,3% referente ao valor final da área de medição |
| Entrada de medição | pH/Redox (resistência à entrada > 0,5 x 1012 Ω) |
| Compensação de temperatura | Pt 100/Pt 1000 para pH, sensor de dióxido de cloro (CDP) e fluoreto |
| Área de correção da temp. | 0 … 100 °C |
| Área de correção do pH para cloro | Sensor CLE 3 e CLE 3.1: 6,5 ... 8,5, sensor CBR: 6,5 ... 9,5 |
| Perturbação | Fluxo acima de 0/4...20 mA sinal ou hidrômetro de água de contato 1 - 500 Hz. A variável de interferência multiplicativa pode afetar todos os canais, a variável de interferência aditiva afeta apenas um canal. |
| Modo de controle | P/PID |
| Regulagem | 2 ou 3 reguladores bilaterais |
| Saídas analógicas | 2 (3) x 0/4 ... 20 mA isolamento galvânico, carga máx. 450 Ω, área e atribuição (variante de controle, de correção, de medição) ajustáveis |
| Saídas ajustáveis | 2 (4) saídas para frequência de impulsos, para controle de bombas dosadoras 2 relés (valor limite ou regulagem da duração de impulso) |
| Relé de alarme | 250 V ~3 A, 700 VA Tipo do contato bidirecional |
| Entradas de controle digitais | 4 (7) como entrada por controle remoto para as funções Pausa Regulagem/Falha água de medição, comutação do conjunto de parâmetros, monitoramento de nível dos tanques de químicos |
| Conexão elétrica | 100 – 230 V, 50/60 Hz, 25 VA, opcional 24 V CC |
| Ligação do barramento de campo | PROFIBUS®-DP, Modbus RTU, PROFINET |
| Temperatura ambiente | 0 ... 50 °C (para instalação no interior ou com caixa protetora) |
| Tipo de proteção | Instalação na parede: IP 66 e IP 67 (NEMA 4X) Montagem no quadro de controle: IP 54 para a porta do quadro de comando |
| Verificações e permissões | CE e MET (em conformidade com UL, de acordo com IEC 61010) |
| Material da carcaça | PC com barreira antichama |
| Medidas | 250 x 220 x 122 mm (LxAxP) |
| Peso | 1,3 kg |
Equipamento de série variável de medição básica
- Regulador PID com comando de bomba dosadora por frequência de impulsos para 2 bombas dosadoras.
- 2 saídas analógicas para valor de medição, valor de correção ou variável de ajuste (dependendo do equipamento opcional).
- 4 entradas digitais para detecção do erro da água de medição, interruptor de nível, pausa e comutação de parâmetros.
- 2 relés de potência opcionalmente como saída de valor limite, de temporizador de ciclo, de temporizador de tempo real ou saída de ajuste instável programável (dependendo do equipamento opcional).
- Mensurandas e seleção do idioma durante a colocação em funcionamento.
- Compensação de temperatura para medição de pH, dióxido de cloro (CDP) e fluoreto com base no Pt100/Pt1000.
- 24 idiomas de operação: todos os idiomas europeus e chinês, russo, tailandês, coreano. O idioma de operação é selecionado durante a colocação em funcionamento e pode ser alterado a qualquer momento através de uma combinação de teclas. A seleção do idioma da documentação é realizada através do código de identificação. Além disso, é fornecido um suporte de informações que contém todos os outros idiomas.
- Guardar e transferir a parametrização dos aparelhos com o cartão SD.
- Registrador de informações de calibragem e de eventos (sem cartão SD, informações são gravadas no regulador).
- Processamento da variável de interferência (Débito) através de frequência (medidor de água de contato).
- Extensão posterior da função do software com a Activation Key ou a atualização do firmware.
Descrição das possíveis variáveis de medição como variáveis de medição básicas:
Módulo VA mV/Temperatura + mA Entrada de sensor:
- 1 entrada de sensor para sensor de pH ou Redox e sensor de temperatura Pt100/Pt1000
- 1 entrada de sensor para conectar, por ex., sensores de cloro, por ex., CBR ou conversor de pH pHV1 e flúor incluindo variável de interferência ou compensação de pH para cloro.
Módulo AA mA/mA Entrada de sensor:
- 2 entradas de sensor para conexão de, por ex., sensores de cloro, por ex., CBR ou conversor de pH pHV1, incluindo variável de interferência ou compensação de pH para cloro.
Módulo VV mV/mV Temperatura entrada de sensor:
- 2 entradas de sensor para conexão de sensores de pH e Redox e sensores de temperatura Pt100/Pt1000, por ex., do tipo PHER, RHER, PHEI, RHEIC, Pt100SE
Módulo L3 condutividade temperatura da entrada do sensor:
- 2 entradas de sensor para conexão de sensores de condutividade condutores e sensores de temperatura Pt100/Pt1000, por ex., do tipo LFT, LMP
Equipamento opcional para terceiro canal de medição pH
Pacote 2
- Terceira variável de medição e controle pH através de mV ou mA com ou compensação de pH para cloro sem especificação de valor nominal externo via sinal analógico para canal 1 sem variável de interferência de fluxo via mA para canal 1
- Terceira saída analógica.
- Controlar duas outras bombas dosadoras.
Pacote 3
- Terceiro canal de medição e controle completo, qualquer variável de medição, com regulador PID.
- Terceira saída analógica para valor de medição, valor de correção ou variável de ajuste (dependendo do equipamento opcional).
- Três entradas digitais adicionais, por ex. para o monitoramento do nível, pausa e alarme de água do mar do canal 2.
- Compensação de temperatura para medição de pH, dióxido de cloro (CDP) e fluoreto.
Pacote 4
- Combinação dos pacotes 2 e 3 (com variável de interferência mA, apenas um canal fica disponível para sensores amperométricos).
Opções de comunicação
- Registrador de informações de medição com cartão SD.
- Visualização das informações de medição através do servidor web, através de LAN e PC/Tablett PC e navegador web.
- PROFIBUS®-DP, Profinet e Modbus RTU.
Expansão de hardware
- Circuito de proteção RC para relé de potência: Protege o relé de potência se as cargas indutivas forem comutadas (por ex. válvulas magnéticas ou motores). Não com conexão elétrica 24 V DC.
Downloads
Downloads para Equipamento de medição e controle DULCOMETER® diaLog DACb
Service Unavailable
The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.
Contacte-nos
»Eu e a minha equipa estamos sempre à sua disposição. Envie-nos a sua questão.«
Fechar o formulário
Mensagem de erro
Ocorreu um erro durante o processamento do pedido. Pedimos-lhe sinceras desculpas. Tente novamente mais tarde.
Ou contacte-nos por chamada ou envie um e-mail. Estaremos mais do que satisfeitos em ajudá-lo pessoalmente com mais informações ou orçamentos relativos aos nossos produtos. Fiel à nossa autoimagem: Ready for you. A qualquer hora, em qualquer lugar.
Atenciosamente,
ProMinent-Team
Pedido de informação sobre o produto
Muito obrigado pelo seu pedido de informação. Brevemente, um colaborador nosso entrará em contacto consigo.
Com os melhores cumprimentos
ProMinent-Team
