Tratamento de água no mundo de bem-estar em Aachen

Garantir a posição de liderança

Há anos que as termas Carolus em Aachen fazem parte dos spas mais lucrativos e mais economicamente bem sucedidos na Alemanha. Com cerca de 340000 visitantes por ano as instalações termais acolheram o visitante número 5 milhões em setembro de 2014. De forma a manter estes números no futuro a empresa gestora implementou medidas focadas de remodelação e otimização focadas de forma a atualizar as instalações termais com a mais recente tecnologia.

Nas termas Carolus é usada água termal da fonte Rosen e água da rede urbana. Antes da água ser conduzida para os inúmeros tanques do complexo termal e de saunas deve ser, em primeiro lugar, tratada adequadamente, por motivos higiénicos. Devido às propriedades minerais da água termal o consumo de produtos com ácido para a correção do valor de pH era muito elevado até à data. A nova tecnologia de sistemas para o tratamento de água, assim como a tecnologia eficiente de medição e de regulação devem corrigir esta situação.

Investimento na tecnologia de última geração

A empresa gestora elegeu dois parceiros competentes para a implementação: A empresa m. hübers GmbH de Wesel assumiu a instalação e a ProMinent GmbH forneceu os componentes e sistemas técnicos. Primeiramente, em abril de 2016 a tecnologia de medição e regulação foi instalada e inicializada com o DULCOMARIN® II e 15 pontos de medição distribuídos de forma descentralizada para o controlo dos parâmetros auxiliares de higiene. Numa segunda fase, em julho, ocorreu a montagem e colocação em funcionamento do sistema de eletrólise CHLORINSITU® V Plus com uma capacidade de produção de cloro de 1750 g/h. Em complemento a ambas as fases de construção foram instalados nove dispositivos de controlo do débito para a desativação do abastecimento de cloro no caso de paragem da água a clorar. Por fim, em dezembro, foram montadas 15 bombas doseadoras de membrana magnética do tipo Beta® para a regulação automática do valor de pH.

As poupanças são fantásticas

O gás cloro gerado no local pelo CHLORINSITU® V Plus é conduzido diretamente para a água termal dentro do sistema de eletrólise. O ácido hipocloroso produzido durante o processo já tem um efeito de redução no valor de pH, o que reduz significativamente a adição necessária de outros produtos que contenham ácido. São também necessários muito menos aditivos para a regulação do valor de pH nos tanques do complexo de saunas que funcionam com água da rede urbana. O hipoclorito de sódio também produzido no CHLORINSITU® V Plus e armazenado num tanque de armazenamento pode ser ideal para a desinfeção da água. Além disso, o tanque de armazenamento serve como "reserva de emergência" para as piscinas termais caso ocorra uma anomalia imprevisível durante a produção de cloro. Uma escolha totalmente segura!

• Água de banho permanentemente em perfeitas condições higiénicas em todas as piscinas termais, assim como na área da sauna
• Graças à ligação do DULCOMARIN® II com a rede interna da empresa, os parâmetros higiénicos estão sempre acessíveis no computador do zelador da piscina, o que permite uma intervenção célere
• Poupanças significativas no consumo químicos diminuem os custos operacionais
• O armazenamento de hipoclorito de sódio garante um funcionamento sem falhas durante pelo menos 24 horas
• Pessoa de contacto definida para tarefas de assistência técnica e fornecimento fiável de peças de substituição